Здесь дело обошлось слесарной работой. Некоторое время оба стража порядка рассматривали открывшийся их взорам набор побрякушек, затем Пол пожал плечами.
- И за что только люди платят бешеные деньги… - задумчиво пробормотал Пол, перекладывая тускло поблескивающее барахло в кожаный кисет.
- Теперь делай все как было, - распорядился сержант Харрис. - Следующие два дня галерея стоит закрытая - устанавливают новую экспозицию. Так что - не сразу хватятся…
Двери послушно закрылись за ними в той же последовательности, как и открывались под действием электронных отмычек.
- Так, - тихо сказал сержант. - Здесь код - букво-цифровой… Надо выставить как было… - Он достал из кармана бумажку. - Набирай: «Тринадцать, двадцать четыре, ФРОДО…»
«Тринадцать, двадцать четыре, БИЛЬБО», - набрал Пол.
Взревела сирена.
К тем свойствам характера Толстяка Финни, что вот уже который десяток лет позволяли ему неизменно маячить за стойкой «Кентербери», в то время как в Малой Колонии сменилась пара политических режимов, а в той ее части, что была подводной громадой огромного социально-политического айсберга здешней планетной системы, - полдюжины паханов и крестных отцов теневого мира, относилась главным образом его способность не изменять выражения лица в самых необычных ситуациях. Бармен в четвертом поколении, он оставался им всегда и всюду. Такими и детей вырастил, и внуков растил.
Вот и сейчас печать собственного достоинства, с легкой примесью беспокойства об абсолютной чистоте тяжелого, литого стекла бокала, который он прокручивал через кипенно-белую салфетку, не исчезла с его лица, когда из напоенного табачной мглой сумерка бара выплыла кривоватая физиономия Хромого Лумиса, с большим значением кивнувшего ему - выйди, мол, в бильярдную… Финни решительно и не без сожаления вернул стакан на его законное место и двинулся куда просили. В бильярдной, пустой в этот час, его ждала еще более нежеланная, украшенная облезлой бородой физиономия Шишела.
- Рискуешь, Бородатый, - сказал Финни в пространство перед собой. - В розыске ты… И Папа тобой интересовался, и федералы… И наши контрики…
- Ну и как - заработать желания не появилось? - осведомился Шишел.
Последовала некая пауза.
- Вот что, Бородатый, - определил порядок действий Финни, - пошли-ка мы в приватный кабинет - во всем таком разберемся…
В приватном кабинете Финни, не сбрасывая с физиономии выражения достойной озабоченности своим делом, предложил Шишелу присаживаться у тяжелого, под старину сработанного стола.
- Ты чего - заколдованный, что ли? - спросил он в пространство. - Или слово какое выучил? Тебя уж вся Система обыскалась, а ты вот так запросто к Финни пивка засосать возникаешь?
- Эт уж ты сам его соси, а мне если покрепче чего нацедишь - не побрезгую… - определил расстановку сил Шишел.
Финни, не говоря худого слова, выставил на дубовый стол запотевший графин и мановением двух пальцев организовал рядом поддончик с тончайшими слоями нарезанной буженины, увенчанной веточками петрушки и лепестками какой-то местной зелени. После чего бесстрастно воззрился в пространство.
- Я тебя надолго не займу, - успокоил его Шишел. - Вещицу одну узнаю да и ходу дам. А будет кто про меня справки наводить - можешь все как есть выложить…
Финни молча жевал губами, продолжая смотреть в пространство. Потом перевел взгляд на Шишела и посмотрел тому в глаза.
- О тебе очень плохо говорят, Шишел, - сказал он веско. - Говорят, ты Трюкача в какое-то дело втравил так, что его и не видно и не слышно которую неделю… И на ТВ засветился ты… С рукой-то что у тебя? - Он кивнул на забинтованный палец Шишела.
- Да так - одна тварь цапнула… О Гарике пусть у тебя голова не болит. Жив-здоров - по состоянию на сегодня… А вот за Корявого Банджи налей-ка по полной за упокой души… Кстати, о нем и речь…
Финни мрачно глянул на него исподлобья. Налил. Они чокнулись и опрокинули.
- Ты, Финни, главное возьми в ум - Шишел сроду народ не мочил и мочить не будет… - постарался внушить набычившемуся собеседнику Шаленый. - Но и трепать языком лишнего не стану. Нету больше Банджи и нет - мир, как говорится, праху его… Ты мне вот чего скажи: эту штукенцию помнишь?
Шишел поднял с пола и подержал на весу перед носом Финни хорошей работы увесистую сумку из кожи пещерного хряка. Потом двинул по столу, по направлению к собеседнику две сотенные бумажки. Впервые за много часов лицо Финни чуть изменилось. Нервный тик потянул кончик рта слева.
- Памятью Бог не обидел… Спустил эту штуку - и как раз Банджи… И как раз через Трюкача… Так что - сон в руку? - Финни совершенно индифферентно рассматривал купюры на свет.
- В руку не в руку, - резонно заметил Шишел, - а мне знать надо - кто тебе товар этот сторговал? И когда?
Финни молча смотрел сквозь Шишела. Облизнул губы.
- Рискую я, Шишел… Сам понимаешь…
Шишел вытянул бумажник и, не говоря худого слова, отмусолил Финни еще две сотни. Не облагаемые никаким налогом. Тот вздохнул.
- Наливай по второй, Шишел… За упокой души снова… От покойничка к покойничку эта вещь через Гарика прошла. Видать, несчастливая…
- Ты не каркай, - осек его Шаленый, разливая водку, - а вещи своими именами называй…
- Человечек этот прогремел сильно, - сообщил Финни, загребая на вилку пяток ломтей закуски разом. - И точно в тот день, когда предмет этот мне он загнал, - соображаешь, как мне потом икалось?.. Принес вещь в ночь - в первом часу где-то, деньги получил от Банджи, через зачищенную карточку, поутру. А к ночи тех же суток - прогремел здорово. Помнишь угон «Покахонтес»? Вот тот парень его и отмочил. Я-то его как Дейла знал - пока он просто среди здешних ребят крутился. Из залетных сам и команду себе такую же подыскивал уж не знаю для каких дел… А вышло - Клайд… Клайд Ван-Дейл… Я уж тогда со страху перешарохался основательно. Потом гляжу - вроде и не всплыла вещь. Никто по этому делу не суется. Однако - чуток ошибся, как видно…